koi_san

Решила недавно перечитать Ламли (которого у нас издают под соусом "лучший ученик Лавкрафта", omg wtf), добралась до второго тома фанфиков по миру ГФЛ приключений Титуса Кроу, лондонского оккультиста и борца с Древними, дальше нимагу.
В первом томе, спасибо переводчику, нашлось прекрасное - "Турция кишела ктулхами". и это не единственный подвиг переводчика, ну да ладно, круче ночных страальцев я пока версий все равно не знаю)

Второй том порадовал основательней.
*далее - цитаты, описывающие разные этапы путешествия Титуса по пространству и времени и наглядно иллюстрирующие, как из культиста можно сделать жирного Марти-Стью*
а) глгерой нимношка пострадал, его ремонтирует добрый дроид(ТМ)
— Мой… мой голос! — выдохнул я. — Что… что случилось с моим?..
— Вам надо вначале вдохнуть, если вы потом собираетесь резко выдохнуть воздух, — ответил мне Т3РЕ. — У вас есть легкие, но теперь они используются только для речи. Я решил переделать вашу на редкость неэффективную система циркуляции и…
— Вы хотите сказать, что мне не требуется воздух? — перебил я робота.
— Только для речи, — отвечал он. — Но знаете, не стоит об этом беспокоиться. Ваша новая система значительно лучше. Вы сможете находиться без скафандра в любой атмосфере, кроме едко кислотной или чересчур щелочной. Я подумал, что так вам будет удобнее — с учетом предстоящего путешествия. Но знаете, у нас еще много других более важных вещей, которые надо проверить. Ходите, бегайте, прыгайте — поверяйте работу вашего тела! Мне нужно видеть, как оно действует. Дышите, если это кажется вам нормальным. Состав воздуха в лаборатории соответствует атмосфере вашей родной планеты. Обратите внимание на запахи… А еще я приготовил для вас пищу и питье: синтетические протеины и углеводы, выделенные из нефти!
( Read more... )
б) его занесло в Британию времен Римской Империи:
я участвовал в гонках колесниц, в борьбе, в любых играх, и вскоре превзошел всех. Я научился сражаться коротким мечом, тяжелым британским клинком и даже шотландским и пиктским топором с длинной ручкой. Настало время, когда мне показалось, что уже нет ни одного вида оружия, которым я не владел бы…

в) любимое, сферический Кроу в вакууме:
Йог-Согот, первый из Древних, создание, способное достичь любого места в пространстве-времени почти мгновенно, не смог существовать одновременно в нескольких местах! Только я обладал такой способностью, и это было мое оружие против чудовища.
Я смертельно напугал Йог-Согота! Столкнувшись с такой непостижимой тайной, я даже отчасти пожалел чудовище. И более того, меня охватила симпатия к этой твари!

Британские оккультисты настолько суровы, что их боятся Йог-Сототы, дааа)

Не, я кагбе хочу отметить, что не весь креатив Ламли может напугать Йог-Сотота - есть вполне приличные вещи, про Бокруга ("Под торфяниками"), "Повелитель червей" (прямо-таки история в стиле "первое сольное дело йуного агента дельты грин"), про инсмутскую публику. Правда, герой повести "Из глубины" ведет себя как незамутненный идиот, но ему это, в принципе, к лицу, да и глубоководные такие мимимилые, что ради них можно простить легкий налет идиотизма в повествовании))

Никуда я не пропала, разумеется, и даже из отпуска вернулась вовремя; разбираем фотографии (о, тамбовские коты, вы покорили мое сердце).
В жжшечке со мной приключился явный зверь неписец (зато как удобно в закрытках хранить списки нужных книг и прочего), и все бложество отправляется в дайри, где тихо, как в провинциальном морге в полдень, - и топ десять причин смертей на фронтах гражданской войны в США, и даты премьер в России интересных фильмов этой осени, и прочее барахло про настольные игры, ЗВ и ты ды.

Лето, похоже, закончилось - погода октябрьская совершенно, разве что не так холодно. Зато мокро квакать хорошо и кожица не сохнет.

Как-то оно так(с.)

У одной феечки пробудилась страсть к очищению.
Она начистила себе арахисовых орешков на целую неделю.

вот и гадай после такого, как же ж.

*выпадая из хронического рабочего дыма, чада и угара*
Самое сильное впечатление за январь:
ездила по в высшей степени муторным, но необходимым делам, в целях повышения культистского образованьица взяла почитать в дорогу распечатки всяких-разных текстов вокруг и около мифов Хастура)) И вот - сумерки, метро Воробьевы горы, поезд останавливается, двери открываются, я поднимаю глаза от текста и вижу, как по пустой платформе мееедленно едет на одноколесном цирковом велосипеде некто в черных штанах и куртке и золотисто-желтой шапке с бубенцами.

вот чесслово, на секунду почувствовала тот самый невыразимый ужас - типа всё, приехали, вот ты какой, карнавал в Каркозе))

пришло письмо из управы района (что характерно, на девичью фамилию, с которой я рассталась шесть лет назад) - компьютер выбрал меня в качестве кандидата в члены суда присяжных по уголовным делам. Блин:-D
В бамашшке утверждается, что откосить можно, что только если ты судимый, военный, священник наркоман, дебил и ты ды, и что помогать вершить правосудие - мой гражданский долг. Очень суровый текст.

агащаз) у меня времени нет, желания нет и вообще, нашей судебной системе и так плохо, не надо ей меня.

сегодня снился добрый доктор Калигари, который в принудительном порядке поил меня валокординчиком.
с чем-то пора завязывать))

как вы понимаете, раз я начинаю писать сюда фигню, значит, дайри висят. Рашн сервис.

- посмотрели Iron man - ууу, круто) все так классно взрывается, многозначительно грохает, громогласно лязгает и душевно пиликает; глгерой не раздражающий, а очень даже милый, окологлавгероевая тусовка - один другого краше, злодеи дивно хороши, машинок много... "разнузданное, под завязку наполненное адреналином зрелище"(с.)
- кормили Ктулху играли в Arkham horror. Чумаааааа))) завтра постараюсь подробно изложить эту в высшей степени епическую историю о шести героях, защищающих Аркхейм и человечество ваще от всякой богопротивной нечисти; впрочем, мы все-таки были пожраны - но перед этим долго бились. И откромсали четыре щупальца, хуле нам, героям.

... а по поводу сегодняшнего выезда в город могу сказать только одно: я никогда еще не видела в метро такого, простите, пьяного мерзотного хрючева, как сегодня вечером. Не знаю, откуда вылезли все эти зачудительные гоблины, и не знаю, почему праздник Победы превратился для большинства сограждан в праздник победы рыгалова, блядалова и бухалова. С чем я всех и поздравляю.

монолог, себе на память.
*обсуждаем прынцессу Нуалу из Hellboy-2*, я: ой, ну вот она такая страшная, такая страшная! А все почему? Потому что у Эйба в комиксах уже есть трулав, и даже две, Лиз и немного Эдит, ну и вот, Миньола очень возмущался - никакой новой бабы в кино, да! А дель Торо его уговорил - давай, говорит, она будет, но шописец страшная! Миньола увидел концепт-арт, упал в обморок на минуточку, а потом злорадно посверкал глазами и согласился; Дуг Джонса они, конечно, не предупредили, но у него хорошее чувство юмора и нервы как стальные канаты. Ну вообще дель Торо предложил - давай этой Нуале тентакли подрисуем для красоты, а? А Миньола, который недавно пересматривал Мультреалити, серию про вагину принцессы Клары, начал ржать, а потом сказал, что тентакли лучше припасти для экранизации Лавкрафта... А вообще в комиксах у Эйба Лиз правда-правда трулав, она ему даже видением являлась, голая, и этак парила под потолком и говорила - спаси меня! Ну, это когда она в монастырь ушла... монастырь, конечно, в развалинах, но Лиз на руках Эйб вытащил, а она в одной тряпочке - ой, я так и вижу, как художник эту тряпочку рисует и бормочет, что цензуру комикс пройдет, но в целом все все поняли... Я когда читала, все переживала, но Эйб вежливый и культурный, прям как я, он ситуацией так и не воспользовался, балда, правда? А еще у него Эдит в комиксах есть, она такая замечательная - реснички-кудряшки-платьице викторианской эпохи; и такая милая, славная... ой, прямо "лежи на спине и думай об Англии" *пауза* нда, мне, наверное, сегодня пить уже не надо?

посмотрев трейлер Hellboy II: The Golden Army и аглицкую версию Свиннитода тов. Бертона, имею сказать следующее:
...йа лублу современный синематограф в том числе и потому, что благодаря ему моя самооценка надувается, как жаба перед лицом врага.
по последним наблюдениям, я пою как Джонни Депп и красива, как эльфийская прынцесса.

как-то я в последнее время перешла на подзамочные посты - видимо, чтобы не пугать сторонних и мимопроходящих постами про комиксы Миньолы и мои попытки научиться кататься на велосипеде) но разнообразия ради можно и того-с, без замка-с. все едино ерунда.
***
минус фриланса для меня только в том, что работы бывает то густо, то пусто. Сейчас как-то незаметно оказалось очень густо, и что-то я пока не понимаю, как бы так организовать время, чтобы успевать все. Видимо, меньше спать - остальное сокращать решительно не хочется. Но снов - а они по весне снятся чудные и чудные - лишаться тоже жалко.
***
пышным цветов первопрельский ослойумар расцвел в обвале_дайри. Даже оплаченный аккаунт не гарантирует стабильной работы сервиса и уважительного отношения администрации. Любимая песочница во всей красе, родные шушпанчики. И почему я не удивляюсь?))
***
знаете, а у меня та самая скучная жизнь девочки-фигни, о гаденький образ которой не повытирал ноги только ленивый) я до ужаса нетворческая личность с нетворческой работой и средненькими перспективками в плане карьерочки; если мне позвонят в три часа ночи, я сперва пошлю на йух, и только потом буду интересоваться, чо, собсна, надо; сильных чувств и особенно их проявлений опасаюсь; блог завела больше для чтения (это если не считать песочницы; а здесь мне вроде как неловко писать - а я вот книжку прочитала, кинушку посмотрела, комикс прикольный нашла, в фэндоме драчка разгорелась забавная, мать-и-мачеха распустилась, сон приснился, камешек дырявый с моря привезла, никаких тебе мировых проблем и прилюдной демонстрации тдо и бвм). Одеваюсь так, чтобы в толпе не выделяться. На улице со мной последний раз лет пять назад знакомиться пытались. Во, и стихов не пишу, и *страшное слово* ведомый, а не ведущий)
ай-ай-ай, короче)
И самое смешное, что меня это вроде как устраивает - не дергают, не испытывают в отношении меня иллюзий, не ожидают чего-то эдакого, со звездами и туманами. Живи, девочка, как хочешь.
Ну я и, собственно.

имею сообщить, что:
а) первый способ привести меня в состояние сильного раздражения - сообщить, что режиссер "Королевской битвы" или, что еще страшнее, "Табу", - Такеши Китано. Сейчас к списку наказуемых деяний добавляется прэлэстнейшее в своем идиотизме утверждение, что режиссер "Приюта" - Гильермо дель Торо.
б) день святого Патрика я не праздную. Патамушта не понимаю, зачем оно мне надо)

вот как-то оно так... *вертит в руках вилку*

Легендарный рок-музыкант Дэвид Боуи и певица и актриса Кортни Лав приедут в российскую столицу, чтобы принять участие в благотворительном гала-вечере The Love Ball в поддержку фонда Натальи Водяновой "Обнаженные сердца".
...вечер состоится в День всех влюбленных, 14 февраля, в историческом комплексе "Царицыно"...

Основная цель проведения гала-вечера - сбор средств для строительства детских игровых парков в России.

Как обещают организаторы, это событие объединит в себе атмосферу грандиозных балов VIII века и безупречный стиль лучших светских мероприятий наших дней. Роскошное убранство Большого дворца в "Царицыно", где пройдет прием с шампанским, напомнит гостям о временах правления русской императрицы Екатерины II.

Однако основное действие вечера будет происходить в другом дворце, концепция которого разрабатывалась британскими дизайнерами больше года. Здесь воедино сольются богатые традиции и новейшие технологии, великолепие русской архитектуры и элегантность дизайна нового поколения. Гостям будет подан изысканный ужин, приготовленный лучшими шеф-поварами России - специально для The Love Ball создано меню, которое представит собой сочетание русской и европейской кухни.

В ходе вечера на сцене выступит популярная британская группа Razorlight, а также певица и актриса Кортни Лав и легендарный рок-музыкант Дэвид Боуи. Ведущие вечера - главный редактор журнала "VOGUE RUSSIA" Алена Долецкая и кинорежиссер Федор Бондарчук.
Кульминацией программы станет аукцион, лоты которого - уникальные произведения, созданные специально для этого вечера. Среди них - платье, собственноручно скроенное Валентино и фотосессия для "VOGUE UK" с Клаудией Шиффер и Евой Херциговой.

Среди гостей The Love Ball всемирно известные актеры, режиссеры, телеведущие, звезды спорта и шоу-бизнеса, а также знаменитые дизайнеры, влиятельные деятели деловых и политических кругов.


йобу дали. Кстати, енти клоуны могли б еще и Игги Попа пригласить для комплекта, чо уж там.

*ехидно*
а потом Дэвид будет опять рыдать в гостинице и говорить, что такой ужасной публики, как в России, он никогда не видел?.. ню-ню. В Б1 надо было с концертом приезжать, барин! Уж мы бы вас не обидели))

вчера в ночных новостях мелькнула информация про найденного в подмосковье какого-то банкира - натурально, мертвый лежал, со связанными руками и ногами. Следствие ведется, бла-бла... ну и я мрачно изрекаю, выключая зомбоящик:
- хуле, какое извращенное самоубийство.

Сегодня с утра открываю ленту.ру, и первый же заголовок - "Следствие вернулось к версии самоубийства топ-менеджера ВТБ".
Минута естественного ахуя, и только потом понимаю, что это другой банкир. Ляляля.
или все-таки тот?

"пострадавший поскользнулся, упал на нож, и так пятнадцать раз"(с.)

*истово*
я и есть тот самый главный тормоз на деревне, который только сейчас озаботился тем, чтобы послушать мюзикл Sweeney Todd. Чудесная вещь, совершенно вурдалачий юмор, смесь тоски, бравурности, танцулек и готишшшности, веселье a la детский карнавал в Инсмуте... мой внутренний постмодернист доволен))

а вообще странные дни - медленный первый шаг в зиму и много кофе; гулкие, как пустой ангар, сны.

в жжшечке я тиха и нефлудлива, зато в @дневникаааах где можно уже не стесняться своего состояния рассудка и интеллекта...
за последние сутки-двое:
пост про куклы, выпускаемые к премьере фильма "Золотой Компас";
нервный пост про пицотпятую рецензию на "12" в ру_кино
удивленный пост про упоминаемый лентой.ру "православный прорыв в блогосфере";
восторженнный пост про колоду Манчкин Ктулху.

Вывод: когда я молчу, я кажусь умнее) хуле.

что-то у меня все чаще и чаще вечера проходят согласно бессмертному принципу "отполз и выпил".
Гм. Что там говорили о женском алкоголизме?

а нефиг, в сущности, было брать сразу три перевода и три работы)

upd: подавилась виски и теперь у бедя дасбодг(с.). Все не как у людей. Ну хоть бы граммулечку пафоса, а?